To make the mustard-caper butter, pound the garlic with a half-teaspoon salt in a mortar until smooth. Stir the garlic into the butter with the mustard, capers, lemon zest, and marjoram. Season to taste with pepper. (The butter can be made a day ahead and refrigerated. Bring to room temperature before serving.)