Arrange the orange sections on the pastry, leaving a 2-inch border all around. Sprinkle 2 tablespoons of the sugar over the oranges. Using a paring knife, thinly slice the remaining 1 tablespoon of butter over the oranges. Fold up the pastry over the oranges, leaving most of the oranges uncovered. Brush the pastry with the egg wash and sprinkle lightly with 1 tablespoon of the sugar. Arrange the orange slices on top, leaving a 1-inch border of pastry all around. Sprinkle the remaining 1 tablespoon of sugar on top. Freeze the tart until solid, at least 4 hours or preferably overnight.