In a large frying pan, melt 2 tablespoons of the butter over medium heat. Add celery, leeks, half the salt and pepper, and cook, stirring occasionally, until the celery is mostly tender and onions are translucent and sweet, about 10 minutes. Add sage, rosemary, and thyme and cook for one minute more.