While the meatballs are simmering, heat the olive oil and butter in a heavy large skillet over medium-low heat. Add onion, sprinkle with salt and a little pepper and cook until they’re tender, sweet, and a deep golden brown, stirring occasionally. This takes about 30 minutes.